Жажда скорости, Старые денечки – Новые постеры

Ну с ... перед молчанием выходных побалуем Вас свеженькими постерами к выходящим скоро и не очень фильмам, среди которых есть и известный и неизвестный. Начнем, пожалуй.

1. Жажда скорости. Эх, не устают забавлять и веселить отечественные локализаторы, которые любят что - нибудь такое отчебучивать. Ни дня не проходит)). Вот в очередной раз решили присесть сразу на две кобылки, однако, как всем известно, в результате либо попа рвется, либо все вокруг смеются ... в общем, подумали - подумали умы современного российского креатива и решили, что нефиг банально переводить "Need for Speed" как "Жажда скорости", надо же показать тупому русскому быдлу, что фильм - экранизация знаменитой игрушки ,  - будет теперь фильма называться "Need for Speed: Жажда скорости". Чую скоро и в магазинах появятся названия - "Макароны: Макароны", "Свекла: Свекла", "Сахар: Сахар" ... но зато хоть нескучно жить будет ...

Встречайте первый промо - постер к этому "я два раза не повторяю, я два раза не повторяю" (трейлер, второй, про гонки списочек фильмов):

Новый постер "Жажда скорости" (2013)

2. Старые денечки. Типа комедия, но чует мое сердце что она несколько не та ... но трейлер есть.

Постер "Славные денечки"


Комментариев еще нет.

Оставить комментарий

чтобы оставить комментарий.