Трейлер “Диктатор” без цензуры

Сказано, трейлер без цензуры, но где ж это так, когда в субтитрах перевод прямо "лостовский", что аж противно? Когда бабка Коэну говорит, что он добрый человек, он весьма жестко посылает ее вопрошая, однако кто - то перевел для яслей номер 5: "Как ты, блин, меня назвала?".

Ну что за идиотизм...

РЕЦЕНЗИЯ НА ФИЛЬМУ "ДИКТАТОР"

Смотрим и слушаем, это полезней:

Хотя подозрения есть очень сильные, что все смешное мы уже видели, но будем надеяться, тем более так много осталось.
Трейлер и дату выхода можно узнать и посмотреть вот здесь.


1 ответ

  1. ахахаха, жду этот фильм! Коэн мочит как всегда!

Оставить комментарий

чтобы оставить комментарий.