Трейлер “Неудержимый” (2012) Дата выхода фильма

Наши локализаторы конечно же офигенные молодцы, это ж надо умудрится перевести "Bullet to the Head" (Выстрел в голову), как "Неудержимый", что за тупейшая аллюзия к "Неудержимым»? Только из - за того, что тут один из старперов, а именно Сильвестр Сталлоне? Глупость, причем полнейшая ... хотя что - то общее тут есть, ибо это же можно перевести метафорично ... типо "Ебну...й" или "Вдаренный на всю голову", но "Неудержимый" ... как - то похабно - трусливо звучит).

Трейлер "Неудержимый" (2012):

И кстати "неудержимости" тут побольше и она сама гораздо покруче, чем то, куда аллюзируют... Правда Сталлоне не следовало ходить столь неестественно прямо, ибо возникали образы гуся, бегущего на посмевшего приблизится, да и над взрывами стоило поработать, а то что за фигня с полетами "колесо" в финале трейлера?

А так же, похоже будет здраво, эдакий гангстер - триллер - боевик с сносными актерами, и надеюсь адекватным сюжетом, действительно интересным за счет своего наличия, а не за счет наличия в нем звезд.

По сюжету перед нами предстанут двое мстителей - киллер из Нового Орлеана и молодой коп из Нью-Йорка, которые объединились и мочат всех, кто встает у них на пути, дабы отомстить обидчикам, которые, похоже, обитают в коридорах правительственных зданий Вашингтона.

Киллер, это вероятно Сталлоне, а молодой полицейский - наверно Санг Кенг (Форсаж 5), а в ролях обидчиков похоже Кристиан Слэйтер (Солдаты Удачи) и Джейсон Момоа (Конан - варвар). Глянуть можно).

Дата выхода фильма "Неудержимый" (2012) - 7 февраля 2013 года, хотя за бугром покажут 6 декабря 2012...

Постера нету, зато есть "злой" кадр, злой потому, что на нем Сталлоне злющий:

Неудержимый (2012) Кадр


2 ответов

  1. А кого Вы имеете ввиду “слащавых андрогенов в латексе”?

  2. tim

    Наконец то показывают реально крутых мужиков, а не слащавых андрогенов в латексе!

Оставить комментарий

чтобы оставить комментарий.