Фильмы на английском для изучения языка

Какие фильмы смотреть на английском?Не буду рассуждать о том, как полезно и для чего нужно знать иностранный язык, в данном случае английский. У каждого свои цели, свои желания, свои мотивации. Кто - то просто устал от русской озвучки и хочет смотреть фильмы в оригинале, кто - то хочет читать книги на английском или же общаться со своими иностранными друзьями, не пользуясь сервисами автоматического перевода ... и т.д.

Скажу лишь одно, спайка - чтение на английском и просмотр фильмов/сериалов на английском, дает потрясающий результат. Действительно потрясающий, - не будут тут бряцать достижениями и прочим, а просто буду заносить в список ниже те фильмы и сериалы, которые я смотрел на английском (в моем случаем я смотрю на английском и с английскими субтитрами, возможно когда - нибудь субтитры будут не нужны) и которые, соответственно,  рекомендую посмотреть Вам, изучающим сей язык.

Это не только полезно, но и просто интересно, поехали чтоли ...

КИНОФИЛЬМЫ:

- Гарри Поттер и Философский камень
Реж. Крис Коламбус, фентези, приключения, семейный.

Фильм вообще очень легкий, похоже язык специально адаптирован для пониманию абсолютно всеми. Незнакомые слова, конечно же, встречаются, но здесь

- Гарри Поттер и Тайная комната
Реж. Крис Коламбус, фентези, приключения, семейный.

Тоже самое. Очень легкий, почти для начинающих, фильм, которые не просто на английском, он еще и весьма интересный. Ну, по крайней мере, мне)). А в этом деле (обучение иностранному языку) интерес изучения - один из главных и важных аспектов.

- Сумерки

Вся франшиза, - пусть ее пинают все кому не лень, но тот факт, что ее язык адаптировал для любого зрителя - это факт. И это очень на руку всем изучающим, и интересно и полезно.

- Телепорт (2008)
Реж. Даг Лайман.

Очень легкий и прости ой фильм, как раз для тех, кто не готов еще читать Шекспира в оригинале)). Слова большей частью разговорного толка, сверхсложных диалогов нет. Лично мне новые слова попадались лишь в песнях, которые пели в картине саундреками.

- Казино Рояль (2006)
Реж. Мартин Кэмпбелл

А вот этот фильм уже весьма и весьма посложнее. Тут есть и просто сверхмощные речевки и в тоже время очень быстрые диалоги, наверно с использованием слэнга. Но постепенно привыкаешь и уже понимаешь процентов 80))

 

СЕРИАЛЫ:

- ДРУЗЬЯ (с 1 - по 10 сезон)
Наверно один из лучших вариантов дабы научится понимать американскую разговорную речь с множеством жаргонизмов и сокращений. По большому счету, особенно с английскими субтитрами, вопросов почти не возникает. Новые слова, конечно же, есть в каждой серии, но это только в плюс.

- Экстра 
Специально созданный для начального уровня сериал на разных языках. Актеры старательно проговаривают слова, исправляют ошибки вслух и вообще весь сюжет завязан на истории аргентинца, плохо владеющего английским, который приехал к друзьям в Лондон. Ну очень для начального уровня. Если только начинаете учить - то за него и возьмитесь.

Продолжение следует ...

Я сперва планировал сделать большой, объемный список фильмов и сериалов ... но подумал, подумал и решил, что лучше превратить интерактивным.

От Вас же советы, что посмотреть и Ваши отзывы о уже просмотренных).


7 ответов

  1. Andrey

    Отличный список! Надеюсь, когда-нибудь руки дойдут до такого изучения английского…

  2. Денис

    В идеале вообще нужно срывать и жить в США … пару лет)) Вот так будет быстро и надежно в этом деле))

  3. olya93

    Ну не знаю, возможно). Я просто не вижу смысла усложнять и затягивать и без того сложный и долгий процесс.

Оставить комментарий

чтобы оставить комментарий.